Documenti richiesti

Se siete salariati e domiciliati in Svizzera

• Una copia del vostro documento di identità svizzero, del vostro permesso di soggiorno o della vostra carta di legittimazione.
• Una copia delle ultime tre buste paga in caso di stipendio fisso o una copia delle ultime sei buste paga in caso di paga oraria.
• Una copia completa del contratto d’affitto se siete affittuari o del contratto di credito ipotecario se siete proprietari.
• Una copia dell’ultima fattura dell’assicurazione sanitaria vostra e del vostro nucleo familiare.

Se siete indipendenti e domiciliati in Svizzera

• Una copia del vostro documento di identità svizzero o del permesso C.
• Una copia dell’ultima tassazione fiscale completa (risalente a non più di 12 mesi) o delle ultime tre ultime buste paga affiancate dagli ultimi tre estratti conto che mostrano le entrate salariali.
• Una copia completa del contratto d’affitto se siete affittuari o del contratto di credito ipotecario se siete proprietari.
• Una copia dell’ultima fattura dell’assicurazione sanitaria vostra e del vostro nucleo familiare.

Se siete salariati in Svizzera ma domiciliati all’estero

• Una copia del vostro documento di identità svizzero o del permesso G.
• Una copia delle ultime tre buste paga in caso di stipendio fisso o una copia delle ultime sei buste paga in caso di paga oraria.
• Una copia degli ultimi tre estratti conto sia dei vostri conti correnti svizzeri che stranieri.
• Una copia della vostra ultima bolletta di elettricità.

Si siete beneficiari di una rendita AVS o AI

• Una copia del vostro documento di identità svizzero o del permesso di soggiorno.
• Una copia del certificato delle vostre rendite
• Una copia degli ultimi tre estratti conto che mostrano l’entrata delle vostre rendite.
• Una copia completa del contratto d’affitto se siete affittuari o del contratto di credito ipotecario se siete proprietari.
• Una copia dell’ultima fattura dell’assicurazione sanitaria vostra e del vostro nucleo familiare.